Prevod od "to přece nejde" do Srpski

Prevodi:

to nije

Kako koristiti "to přece nejde" u rečenicama:

To přece nejde... vznášet námitku dřív než položím otázku.
Šta nameravate, prigovoriti pre nego postavim pitanje?
Chápu, ale takhle to přece nejde.
Razumem... Ali ne možete to da radite.
Vy chcete jít za tou ženou... To přece nejde!
Hoæete da odete kod te žene?
O to přece nejde, Hansi, jde o princip.
Није о томе реч, Ханс, већ о принципу.
To přece nejde. Watsone, nedoporučuji vám, abyste odmlouval.
Gospoða Sent Kler je žena èvrste volje i dovešæete sebe u opasnost ako je odbijete.
To přece nejde, já nechci bejt zohyzděná!
Nikad! Ne dam da me unakaziš!
Ale o to přece nejde, kde kruci?
Nije u tome stvar. Do ðavola!
To přece nejde! Je to jen randál!
Ma daj, to je samo buka!
Takhle to přece nejde, nemyslíš, Miku?
Овде има нечег неморалног, зар не, Мајк?
Nebo bude míň apoštolů. - Takhle to přece nejde.
Ili da eliminišemo neke od apostola.
Ale to přece nejde, mít rakovinu a bejt kámoška hošanů.
Ne mogu da imam rak i da budem pederska maska.
To přece nejde, jen tak člověka pohřbít.
Vi ga ne možete prosto sahraniti!
To přece nejde jen tak obsadit dům a říct teď je můj.
Šta ako ja sutra uðem u vašu kuæu i kažem vam da je moja?
To přece nejde, abyste tam seděli a koukali na koncert Slayer.
Jer nema šanse da sediš kad si na koncertu Slayera.
Je to skvělá písnička, ale o to přece nejde, jasné?
Pesma je super, ali nije to poenta, okej?
Zatraceně, Molly, o to přece nejde.
Do vraga. Nije u tome stvar.
To přece nejde, jdeme na karaoke.
Ne, ne možeš. Veèeras idemo na karaoke.
Ráda bych pomohla, ale to přece nejde.
Rado bih pomogla, ali znate da ne smem.
Ne, to... to přece nejde, že jo?
Ne, to je... To je ne, zar ne?
0.391282081604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?